दावे के साथ कहना (daave ke saath kahnaa)
verb
A compound verb phrase meaning 'to say something with confidence/certainty' -- literally 'to say with a claim.' Built from दावा (daavaa, 'claim') in its oblique form दावे (daave) plus the postposition के साथ (ke saath, 'with') and कहना (kahnaa, 'to say').
Sense
1
:
to state something confidently, to assert with certainty
verb, transitive Takes a following clause (often with कि, ki) as the content of what is being asserted, e.g. दावे के साथ कहना कि... (daave ke saath kahnaa ki, 'to assert with confidence that...').
Synonyms: यकीन से कहना (yakiin se kahnaa), विश्वास से कहना (vishvaas se kahnaa), पूरे भरोसे से कहना (poore bharose se kahnaa)
Frequency: medium
Cultural Note: This phrase is common in everyday arguments and debates when someone wants to underline that they are not guessing -- you'll hear it in news discussions and casual chats alike, as in मैं दावे के साथ कह सकता हूँ (main daave ke saath kah saktaa hoon, 'I can say this with confidence'). It pairs naturally with सकना (saknaa) to express confident ability to assert something.
Common Mistakes: 1) Learners sometimes drop के (ke) and say दावा साथ कहना (daavaa saath kahnaa), which is wrong -- दावा (daavaa) must appear in its oblique form दावे (daave) before के साथ (ke saath). 2) This phrase describes the *manner* of speaking (confidently), not a formal legal claim -- learners familiar with दावा (daavaa) as 'lawsuit/claim' sometimes overthink the register, but in this phrase it just means firm personal conviction.
Sample Sentences:
मैं दावे के साथ कह सकता हूँ कि यह काम समय पर पूरा होगा।
I can say with confidence that this work will be finished on time.
(main daave ke saath kah saktaa hoon ki yah kaam samay par pooraa hogaa।)
वह दावे के साथ कहता है कि उसने सच बोला था।
He asserts confidently that he had told the truth.
(vah daave ke saath kahtaa hai ki usne sach bolaa thaa।)
क्या तुम दावे के साथ कह सकती हो कि गलती उसकी ही थी?
Can you say with confidence that the mistake was entirely his?
(kyaa tum daave ke saath kah saktii ho ki galtii uskii hii thii?)
उसने दावे के साथ कहा था कि टीम जीतेगी, और वही हुआ।
He had confidently asserted that the team would win, and that's exactly what happened.
(usne daave ke saath kahaa thaa ki tiim jiitegii, aur vahii huaa।)
अगर तुम्हें सबूत नहीं मिला है, तो दावे के साथ मत कहो।
If you haven't found proof, don't state it with such confidence.
(agar tumhen saboot nahiin milaa hai, to daave ke saath mat kaho।)
विशेषज्ञ ने दावे के साथ कहा कि बाजार अगले महीने संभल जाएगा।
The expert asserted with confidence that the market would stabilize next month.
(visheshagy ne daave ke saath kahaa ki baajaar agle mahiine sambhal jaaegaa।)
यह बात दावे के साथ कही गई थी, इसलिए सब मान गए।
This claim was stated with such certainty that everyone believed it.
(yah baat daave ke saath kahii gaii thii, islie sab maan gae।)
काश मैं भी दावे के साथ कह पाता कि परीक्षा में पास हो जाऊँगा।
I wish I too could say with confidence that I would pass the exam.
(kaash main bhii daave ke saath kah paataa ki pariikshaa men paas ho jaaoongaa।)
पत्रकार से मत पूछो, जब तक वह दावे के साथ न कह सके।
Don't ask the journalist unless he can state it with confidence.
(patrkaar se mat poochho, jab tak vah daave ke saath n kah sake।)
वकील ने अदालत में दावे के साथ कहा कि उसका मुवक्किल निर्दोष है।
The lawyer stated in court with certainty that his client was innocent.
(vakiil ne adaalat men daave ke saath kahaa ki uskaa muvakkil nirdosh hai।)
Morphology
Verb
infinitive:
दावे के साथ कहना
(daave ke saath kahnaa)
infinitive oblique:
दावे के साथ कहने
(daave ke saath kahne)
habitual/simple (sg.m):
दावे के साथ कहता
(daave ke saath kahtaa)
habitual/simple (pl.m):
दावे के साथ कहते
(daave ke saath kahte)
habitual/simple (sg.f):
दावे के साथ कहती
(daave ke saath kahtii)
habitual/simple (pl.f):
दावे के साथ कहतीं
(daave ke saath kahtiin)
continuous (sg.m):
दावे के साथ कह रहा
(daave ke saath kah rahaa)
continuous (pl.m):
दावे के साथ कह रहे
(daave ke saath kah rahe)
continuous (sg.f):
दावे के साथ कह रही
(daave ke saath kah rahii)
continuous (pl.f):
दावे के साथ कह रहीं
(daave ke saath kah rahiin)
perfective (sg.m):
दावे के साथ कहा
(daave ke saath kahaa)
perfective (pl.m):
दावे के साथ कहे
(daave ke saath kahe)
perfective (sg.f):
दावे के साथ कही
(daave ke saath kahii)
perfective (pl.f):
दावे के साथ कहीं
(daave ke saath kahiin)
imperative (informal):
दावे के साथ कह
(daave ke saath kah)
imperative (neutral):
दावे के साथ कहो
(daave ke saath kaho)
imperative (formal):
दावे के साथ कहिए
(daave ke saath kahie)
future (1sg.m):
दावे के साथ कहूँगा
(daave ke saath kahoongaa)
future (1sg.f):
दावे के साथ कहूँगी
(daave ke saath kahoongii)
future (1pl.m):
दावे के साथ कहेंगे
(daave ke saath kahenge)
future (1pl.f):
दावे के साथ कहेंगी
(daave ke saath kahengii)
future (2sg.m):
दावे के साथ कहेगा
(daave ke saath kahegaa)
future (2sg.f):
दावे के साथ कहेगी
(daave ke saath kahegii)
future (2pl.m):
दावे के साथ कहोगे
(daave ke saath kahoge)
future (2pl.f):
दावे के साथ कहोगी
(daave ke saath kahogii)
future (3sg.m):
दावे के साथ कहेगा
(daave ke saath kahegaa)
future (3sg.f):
दावे के साथ कहेगी
(daave ke saath kahegii)
future (3pl.m):
दावे के साथ कहेंगे
(daave ke saath kahenge)
future (3pl.f):
दावे के साथ कहेंगी
(daave ke saath kahengii)
subjunctive (1sg):
दावे के साथ कहूँ
(daave ke saath kahoon)
subjunctive (1pl):
दावे के साथ कहें
(daave ke saath kahen)
subjunctive (2sg):
दावे के साथ कहे
(daave ke saath kahe)
subjunctive (2pl):
दावे के साथ कहो
(daave ke saath kaho)
subjunctive (3sg):
दावे के साथ कहे
(daave ke saath kahe)
subjunctive (3pl):
दावे के साथ कहें
(daave ke saath kahen)