आतंकवाद (aatankvaad)
noun
A modern political/news-register noun meaning 'terrorism' -- built from आतंक (aatank, 'terror, dread') plus the suffix -वाद (-vaad, 'ism, doctrine'). One sense, used mainly in news and formal discussion.
Sense
1
:
terrorism
noun, masculine
Frequency: medium
Cultural Note: This word lives almost entirely in newspapers, TV news, and political speeches -- you will rarely hear it in casual home conversation the way you'd hear आतंक (aatank) itself, which can describe everyday fear or dread ('घर में आतंक छा गया' ghar men aatank chhaa gayaa, 'panic spread through the house'). Recognizing the -वाद (-vaad) suffix pattern is useful beyond this word: it turns concrete or abstract nouns into 'isms' across Hindi's political vocabulary.
Common Mistakes: 1) Learners sometimes confuse आतंकवाद (aatankvaad, 'terrorism' -- the ideology/phenomenon) with आतंकवादी (aatankvaadii, 'terrorist' -- the person); the -वादी (-vaadii) ending marks the practitioner/adherent, a pattern shared by many other -वाद (-vaad) nouns like साम्यवाद (saamyvaad, 'communism') / साम्यवादी (saamyvaadii, 'communist'). 2) It is always masculine and essentially never used in the plural, since it names an abstract phenomenon rather than a countable thing.
Sample Sentences:
सरकार ने आतंकवाद के खिलाफ नई नीति बनाई है।
The government has made a new policy against terrorism.
(sarkaar ne aatankvaad ke khilaaph naii niiti banaaii hai।)
आतंकवाद पूरी दुनिया के लिए एक बड़ी चुनौती बन गया है।
Terrorism has become a major challenge for the whole world.
(aatankvaad poorii duniyaa ke lie ek badii chunautii ban gayaa hai।)
समाचार चैनल हर रात आतंकवाद से जुड़ी खबरें दिखाते हैं।
News channels show terrorism-related news every night.
(samaachaar chainal har raat aatankvaad se judii khabren dikhaate hain।)
अगर देश एकजुट रहें, तो आतंकवाद को हराया जा सकता है।
If countries stay united, terrorism can be defeated.
(agar desh ekjut rahen, to aatankvaad ko haraayaa jaa saktaa hai।)
उस हमले के बाद आतंकवाद पर बहस तेज़ हो गई।
After that attack, the debate over terrorism intensified.
(us hamle ke baad aatankvaad par bahas tez ho gaii।)
नेताओं ने संयुक्त राष्ट्र में आतंकवाद के खिलाफ आवाज़ उठाई।
The leaders raised their voice against terrorism at the United Nations.
(netaaon ne sanyukt raashtr men aatankvaad ke khilaaph aavaaz uthaaii।)
काश आतंकवाद कभी पैदा ही न हुआ होता।
If only terrorism had never come into existence.
(kaash aatankvaad kabhii paidaa hii n huaa hotaa।)
आतंकवाद से लड़ने के लिए सेनाएं मिलकर काम कर रही हैं।
The armies are working together to fight terrorism.
(aatankvaad se ladne ke lie senaaen milkar kaam kar rahii hain।)
आतंकवाद को जड़ से मिटाना आसान काम नहीं है।
Eradicating terrorism from its roots is not an easy task.
(aatankvaad ko jad se mitaanaa aasaan kaam nahiin hai।)
इस रिपोर्ट में आतंकवाद के कारणों का विश्लेषण किया गया है।
In this report, the causes of terrorism have been analyzed.
(is riport men aatankvaad ke kaarnon kaa vishleshan kiyaa gayaa hai।)
Morphology
Noun
(sg.m.direct):
आतंकवाद
(aatankvaad)
(sg.m.oblique):
आतंकवाद
(aatankvaad)
(pl.m.direct):
आतंकवाद
(aatankvaad)
(pl.m.oblique):
आतंकवादों
(aatankvaadon)