बिंदु (bindu)
noun
A noun meaning 'point' or 'dot' -- used both literally (a mark or geometric point) and abstractly (a point in a discussion, an item on a list, a specific moment or aspect).
Sense
1
:
a point, item, or aspect in a discussion/argument
noun, masculine Very common in formal speech and writing when listing items: पहला बिंदु (pahlaa bindu, 'the first point'), अगला बिंदु (aglaa bindu, 'the next point').
Synonyms: मुद्दा (muddaa, issue/topic), विषय (vishay, topic, broader)
Frequency: high
Cultural Note: You will hear this constantly in Indian news debates and office meetings -- अगले बिंदु पर आते हैं (agle bindu par aate hain, 'let's move to the next point') is a stock phrase for chairing a discussion.
Common Mistakes: 1) Learners often reach for मुद्दा (muddaa) here, which works but carries more weight (a 'matter' or 'issue') -- बिंदु (bindu) is the neutral word for a listed point or item in a structured discussion, common in meetings, essays, and news reports.
Sample Sentences:
अगले बिंदु पर आते हैं।
Let's move to the next point.
(agle bindu par aate hain।)
आपकी बात में एक बिंदु मुझे सही नहीं लगा।
One point in what you said didn't seem right to me.
(aapkii baat men ek bindu mujhe sahii nahiin lagaa।)
कृपया अपने सभी बिंदु क्रम से लिखिए।
Please write down all your points in order.
(kripyaa apne sabhii bindu kram se likhie।)
इस रिपोर्ट में कुल पाँच मुख्य बिंदु हैं।
There are five main points in this report altogether.
(is riport men kul paanch mukhy bindu hain।)
बहस के दौरान वह हर बिंदु पर तर्क देता रहा।
During the debate, he kept giving arguments on every point.
(bahas ke dauraan vah har bindu par tark detaa rahaa।)
यह बिंदु बैठक में उठाया जाएगा।
This point will be raised in the meeting.
(yah bindu baithak men uthaayaa jaaegaa।)
अगर तुम अपना बिंदु स्पष्ट करो तो बेहतर होगा।
It would be better if you clarified your point.
(agar tum apnaa bindu spasht karo to behtar hogaa।)
चर्चा के मुख्य बिंदुओं को नोट कर लिया गया है।
The main points of the discussion have been noted down.
(charchaa ke mukhy binduon ko not kar liyaa gayaa hai।)
उसकी दलील का यह बिंदु सबसे कमजोर था।
This point in his argument was the weakest.
(uskii daliil kaa yah bindu sabse kamjor thaa।)
यार, तेरा ये बिंदु तो एकदम सही है।
Dude, this point of yours is totally right.
(yaar, teraa ye bindu to ekdam sahii hai।)
काश वह अपने पहले बिंदु पर ही टिका रहता।
If only he had stuck to his first point.
(kaash vah apne pahle bindu par hii tikaa rahtaa।)
Sense
2
:
a dot or point (mark, geometric point)
noun, masculine
Synonyms: चिह्न (chihn, mark, broader meaning)
Frequency: medium
Cultural Note: Think of the little dot above certain letters in Devanagari, or the bindi (bindii) worn on the forehead -- both share this root, since बिंदी (bindii) is literally a small बिंदु (bindu).
Common Mistakes: 1) Learners sometimes confuse this with टिपका (tipkaa) or धब्बा (dhabbaa), which refer to a smudge or stain rather than a precise mark -- बिंदु (bindu) is neutral and often technical/geometric.
Sample Sentences:
इस रेखा पर एक बिंदु बनाओ।
Draw a point on this line.
(is rekhaa par ek bindu banaao।)
अध्यापक ने ब्लैकबोर्ड पर एक छोटा सा बिंदु बनाया।
The teacher drew a small dot on the blackboard.
(adhyaapak ne blaikbord par ek chhotaa saa bindu banaayaa।)
दो बिंदुओं के बीच सबसे छोटी दूरी सीधी रेखा होती है।
The shortest distance between two points is a straight line.
(do binduon ke biich sabse chhotii doorii siidhii rekhaa hotii hai।)
इस नक़्शे पर लाल बिंदु हमारा घर दिखाता है।
The red dot on this map shows our house.
(is naqshe par laal bindu hamaaraa ghar dikhaataa hai।)
ग्राफ़ पर हर बिंदु को ध्यान से अंकित किया गया था।
Every point on the graph had been carefully marked.
(graaf par har bindu ko dhyaan se ankit kiyaa gayaa thaa।)
'इ' के ऊपर जो बिंदु लगता है, वह उसका उच्चारण बदल देता है।
The dot placed above 'i' changes its pronunciation.
(i ke oopar jo bindu lagtaa hai, vah uskaa uchchaaran badal detaa hai।)
अगर यह बिंदु थोड़ा और बड़ा होता, तो साफ़ दिखता।
If this dot were a little bigger, it would be clearly visible.
(agar yah bindu thodaa aur badaa hotaa, to saaf dikhtaa।)
कृपया हर बिंदु को नंबर के साथ जोड़ते जाइए, तस्वीर बन जाएगी।
Please keep connecting each dot with its number, and a picture will form.
(kripyaa har bindu ko nambar ke saath jodte jaaie, tasviir ban jaaegii।)
बिंदी असल में एक सजावटी बिंदु ही है, जो माथे पर लगाई जाती है।
A bindi is really just a decorative dot, worn on the forehead.
(bindii asal men ek sajaavtii bindu hii hai, jo maathe par lagaaii jaatii hai।)
क्या तुम इस बिंदु को थोड़ा और दाईं ओर खिसका सकते हो?
Can you shift this dot a little more to the right?
(kyaa tum is bindu ko thodaa aur daaiin or khiskaa sakte ho?)
Sense
3
:
a specific moment, stage, or juncture (abstract point in time/situation)
noun, masculine Appears in fixed expressions like इस बिंदु पर (is bindu par, 'at this point/juncture').
Synonyms: पड़ाव (padaav, stage/halt, more concrete), चरण (charan, phase)
Frequency: medium
Cultural Note: इस बिंदु पर (is bindu par, 'at this juncture') is the kind of phrase you will hear in a formal speech or a serious conversation, roughly parallel to English 'at this point in time' -- it carries a slightly weighty, deliberate tone rather than casual chat.
Sample Sentences:
इस बिंदु पर हमें बहुत सावधानी से आगे बढ़ना है।
At this juncture, we need to proceed very carefully.
(is bindu par hamen bahut saavdhaanii se aage badhnaa hai।)
बातचीत उस बिंदु पर पहुँच गई जहाँ पीछे मुड़ना मुमकिन नहीं था।
The negotiation reached a point from which there was no turning back.
(baatchiit us bindu par pahunch gaii jahaan piichhe mudnaa mumkin nahiin thaa।)
जीवन के इस बिंदु पर मुझे अपने फैसलों पर फिर से सोचना होगा।
At this stage of life, I will have to reconsider my decisions.
(jiivan ke is bindu par mujhe apne phaislon par phir se sochnaa hogaa।)
अगर वह बिंदु न आया होता, तो हालात कुछ और होते।
If that juncture had not arrived, things would have been different.
(agar vah bindu n aayaa hotaa, to haalaat kuchh aur hote।)
देश आज एक ऐसे बिंदु पर खड़ा है जहाँ बड़े बदलाव ज़रूरी हैं।
The country today stands at a juncture where major changes are necessary.
(desh aaj ek aise bindu par khadaa hai jahaan bade badlaav zaroorii hain।)
इस बिंदु पर आपकी क्या राय है, मंत्री जी?
At this juncture, what is your opinion, minister?
(is bindu par aapkii kyaa raay hai, mantrii jii?)
करियर के इस नाज़ुक बिंदु पर हर कदम सोच-समझकर उठाना चाहिए।
At this delicate juncture in one's career, every step should be taken thoughtfully.
(kariyar ke is naazuk bindu par har kadam soch-samajhkar uthaanaa chaahie।)
शायद हम उस बिंदु पर पहुँच चुके हैं जहाँ बातचीत से कुछ हल नहीं निकलेगा।
Perhaps we have already reached the point where talks will not yield any solution.
(shaayad ham us bindu par pahunch chuke hain jahaan baatchiit se kuchh hal nahiin niklegaa।)
इस ऐतिहासिक बिंदु पर राष्ट्र को एकजुट रहना होगा।
At this historic juncture, the nation will have to stay united.
(is aitihaasik bindu par raashtr ko ekjut rahnaa hogaa।)
Morphology
Noun
(sg.m.direct):
बिंदु
(bindu)
(sg.m.oblique):
बिंदु
(bindu)
(pl.m.direct):
बिंदु
(bindu)
(pl.m.oblique):
बिंदुों
([[बिंदुों]])