व्यक्तित्व (vyaktitv)
noun
A single-sense noun meaning 'personality' -- the overall character and presence a person projects.
Sense
1
:
personality; individual character
noun, masculine
Synonyms: शख्सियत (shakhsiyat), स्वभाव (svabhaav, leans toward temperament/nature rather than overall presence)
Frequency: high
Cultural Note: This is the word you will hear in job interviews, school essays ('मेरा आदर्श' meraa aadarsh type writing), or when Indians describe a public figure's charisma -- 'उसका व्यक्तित्व बहुत प्रभावशाली है' (uskaa vyaktitv bahut prabhaavshaalii hai, 'his personality is very impressive'). It carries a slightly more formal, almost evaluative weight than casual chat about someone's nature, which is where स्वभाव (svabhaav) takes over.
Common Mistakes: 1) Learners sometimes use this where स्वभाव (svabhaav) fits better -- व्यक्तित्व (vyaktitv) is the fuller, more formal 'personality/persona' someone projects (used in interviews, essays, descriptions of leaders), while स्वभाव (svabhaav) is the everyday word for someone's nature or temperament, like 'वह गुस्सैल स्वभाव का है' (vah gussail svabhaav kaa hai, 'he has a short-tempered nature'). 2) It is grammatically masculine despite ending in a soft sound -- do not default to feminine agreement just because it sounds abstract.
Sample Sentences:
उसका व्यक्तित्व बहुत प्रभावशाली है।
His personality is very impressive.
(uskaa vyaktitv bahut prabhaavshaalii hai।)
एक अच्छा व्यक्तित्व बनाने के लिए मेहनत लगती है।
Building a good personality takes effort.
(ek achchhaa vyaktitv banaane ke lie mehnat lagtii hai।)
इंटरव्यू में उन्होंने मेरे व्यक्तित्व के बारे में कई सवाल पूछे।
In the interview, they asked several questions about my personality.
(intravyoo men unhonne mere vyaktitv ke baare men kaii savaal poochhe।)
क्या तुम अपने निबंध में अपने आदर्श के व्यक्तित्व का वर्णन कर सकते हो?
Can you describe your role model's personality in your essay?
(kyaa tum apne nibandh men apne aadarsh ke vyaktitv kaa varnan kar sakte ho?)
काश मेरा व्यक्तित्व उतना आकर्षक होता जितना उसका है।
I wish my personality were as attractive as hers.
(kaash meraa vyaktitv utnaa aakarshak hotaa jitnaa uskaa hai।)
अपने व्यक्तित्व को निखारने के लिए हर दिन कुछ नया सीखो।
Learn something new every day to polish your personality.
(apne vyaktitv ko nikhaarne ke lie har din kuchh nayaa siikho।)
उस नेता का व्यक्तित्व जनता को हमेशा प्रभावित करता रहा है।
That leader's personality has always impressed the public.
(us netaa kaa vyaktitv jantaa ko hameshaa prabhaavit kartaa rahaa hai।)
यह किताब पढ़कर मुझे अपने व्यक्तित्व को समझने में मदद मिली।
Reading this book helped me understand my own personality.
(yah kitaab padhkar mujhe apne vyaktitv ko samajhne men madad milii।)
साक्षात्कार में उम्मीदवार का व्यक्तित्व बहुत ध्यान से परखा जाएगा।
The candidate's personality will be carefully assessed in the interview.
(saakshaatkaar men ummiidvaar kaa vyaktitv bahut dhyaan se parkhaa jaaegaa।)
महात्मा गांधी का व्यक्तित्व आज भी लाखों लोगों को प्रेरित करता है।
Mahatma Gandhi's personality still inspires millions of people today.
(mahaatmaa gaandhii kaa vyaktitv aaj bhii laakhon logon ko prerit kartaa hai।)
शिक्षक ने सुझाव दिया कि हमें अपने व्यक्तित्व का सर्वांगीण विकास करना चाहिए।
The teacher suggested that we should develop our personality in a well-rounded way.
(shikshak ne sujhaav diyaa ki hamen apne vyaktitv kaa sarvaangiin vikaas karnaa chaahie।)
Morphology
Noun
(sg.m.direct):
व्यक्तित्व
(vyaktitv)
(sg.m.oblique):
व्यक्तित्व
(vyaktitv)
(pl.m.direct):
व्यक्तित्व
(vyaktitv)
(pl.m.oblique):
व्यक्तित्वों
(vyaktitvon)