श्रेणी (shrenii)
noun
A somewhat formal/bookish word covering 'category, class' (of things) and 'rank/grade' (of people or quality); also used in mathematics for 'series'.
Sense
1
:
category, class, group
noun, feminine
Synonyms: वर्ग (varg), प्रकार (prakaar, type/kind)
Frequency: medium
Cultural Note: You will see this word constantly on government forms and exam notices -- income category, job category, reservation category -- so it carries a slightly bureaucratic, official flavor rather than a casual, conversational one.
Common Mistakes: 1) Learners often reach for किस्म (kism) or प्रकार (prakaar) in casual speech; श्रेणी (shrenii) sounds more formal/administrative and fits official, academic, or written contexts better than everyday chat.
Sample Sentences:
इस फॉर्म में अपनी श्रेणी का चुनाव करें।
Select your category on this form.
(is phorm men apnii shrenii kaa chunaav karen।)
यह पद आरक्षित श्रेणी के लिए है।
This post is for the reserved category.
(yah pad aarakshit shrenii ke lie hai।)
आवेदकों को उनकी आय के आधार पर अलग-अलग श्रेणियों में बाँटा जाता है।
Applicants are divided into different categories based on their income.
(aavedkon ko unkii aay ke aadhaar par alag-alag shreniyon men baantaa jaataa hai।)
क्या आप बता सकते हैं कि यह वस्तु किस श्रेणी में आती है?
Can you tell me which category this item falls under?
(kyaa aap bataa sakte hain ki yah vastu kis shrenii men aatii hai?)
पिछले साल इस श्रेणी में केवल दस उम्मीदवार थे।
Last year there were only ten candidates in this category.
(pichhle saal is shrenii men keval das ummiidvaar the।)
अगर सरकार नई श्रेणी बनाती तो शायद ज्यादा लोगों को फायदा होता।
If the government had created a new category, perhaps more people would have benefited.
(agar sarkaar naii shrenii banaatii to shaayad jyaadaa logon ko phaaydaa hotaa।)
यह सुझाव दिया गया कि सभी नौकरियों को तीन मुख्य श्रेणियों में रखा जाए।
It was suggested that all jobs be placed into three main categories.
(yah sujhaav diyaa gayaa ki sabhii naukriyon ko tiin mukhy shreniyon men rakhaa jaae।)
फॉर्म भरते समय ध्यान रखें कि गलत श्रेणी न चुनी जाए।
While filling out the form, make sure the wrong category is not selected.
(phorm bharte samay dhyaan rakhen ki galat shrenii n chunii jaae।)
इस परीक्षा के लिए उम्मीदवारों को चार श्रेणियों में बाँटा गया है।
Candidates for this exam have been divided into four categories.
(is pariikshaa ke lie ummiidvaaron ko chaar shreniyon men baantaa gayaa hai।)
भविष्य में इस योजना के तहत और श्रेणियाँ जोड़ी जाएँगी।
In the future, more categories will be added under this scheme.
(bhavishy men is yojnaa ke tahat aur shreniyaan jodii jaaengii।)
Sense
2
:
rank, grade, class (of quality or standing)
noun, feminine
Synonyms: दर्जा (darjaa), स्तर (star, level)
Frequency: medium
Cultural Note: This is the word stamped on old Indian Railways tickets -- प्रथम श्रेणी (pratham shrenii) and द्वितीय श्रेणी (dvitiiy shrenii) for first and second class -- and it still shows up in exam results and job postings as a mark of standing or grade.
Common Mistakes: 1) In this sense श्रेणी (shrenii) often appears with an ordinal, e.g. प्रथम श्रेणी (pratham shrenii, 'first class') or द्वितीय श्रेणी (dvitiiy shrenii, 'second class') -- learners sometimes use कक्षा (kakshaa) here instead, which is reserved for school grades/classrooms, not general rank.
Sample Sentences:
उसने इस बार प्रथम श्रेणी में परीक्षा पास की।
This time he passed the exam in first grade.
(usne is baar pratham shrenii men pariikshaa paas kii।)
यह टिकट द्वितीय श्रेणी का है।
This ticket is second class.
(yah tikat dvitiiy shrenii kaa hai।)
इस नौकरी के लिए राजपत्रित श्रेणी का अधिकारी चाहिए।
This job requires an officer of gazetted grade.
(is naukrii ke lie raajpatrit shrenii kaa adhikaarii chaahie।)
अगर वह मेहनत करता तो उच्च श्रेणी में पास होता।
If he had worked hard, he would have passed with a high grade.
(agar vah mehnat kartaa to uchch shrenii men paas hotaa।)
कर्मचारियों को उनकी श्रेणी के अनुसार वेतन दिया जाता है।
Employees are given salary according to their grade.
(karmchaariyon ko unkii shrenii ke anusaar vetan diyaa jaataa hai।)
काश मुझे भी प्रथम श्रेणी मिलती।
If only I too had gotten a first grade.
(kaash mujhe bhii pratham shrenii miltii।)
अपनी श्रेणी बढ़ाने के लिए और मेहनत करो।
Work harder to raise your grade.
(apnii shrenii badhaane ke lie aur mehnat karo।)
उम्मीद है इस साल उसकी श्रेणी सुधर जाए।
Hopefully his grade improves this year.
(ummiid hai is saal uskii shrenii sudhar jaae।)
पुराने ज़माने में ट्रेन के टिकट पर प्रथम श्रेणी और द्वितीय श्रेणी लिखा होता था।
In the old days, train tickets used to say first class and second class on them.
(puraane zamaane men tren ke tikat par pratham shrenii aur dvitiiy shrenii likhaa hotaa thaa।)
जब परिणाम आया तो उसे द्वितीय श्रेणी मिली थी।
When the result came, he had received a second grade.
(jab parinaam aayaa to use dvitiiy shrenii milii thii।)
Sense
3
:
series (mathematics)
noun, feminine Specialized use in mathematics for a sequence/series, e.g. गणितीय श्रेणी (ganitiiy shrenii, 'arithmetic/mathematical series').
Frequency: low
Cultural Note: This is the term you would meet in a school maths textbook chapter on progressions -- worth knowing if you ever help a child with homework, but not something that comes up in daily conversation.
Sample Sentences:
यह एक अनंत श्रेणी है।
This is an infinite series.
(yah ek anant shrenii hai।)
अध्यापक ने ब्लैकबोर्ड पर एक श्रेणी लिखी।
The teacher wrote a series on the blackboard.
(adhyaapak ne blaikbord par ek shrenii likhii।)
इस श्रेणी का योग कैसे निकाला जाता है?
How is the sum of this series calculated?
(is shrenii kaa yog kaise nikaalaa jaataa hai?)
पहले हमें यह पता करना है कि यह श्रेणी अभिसारी है या अपसारी।
First we need to find out whether this series is convergent or divergent.
(pahle hamen yah pataa karnaa hai ki yah shrenii abhisaarii hai yaa apsaarii।)
समान्तर श्रेणी में हर पद पहले पद से एक निश्चित संख्या अधिक होता है।
In an arithmetic series, each term is a fixed amount more than the previous term.
(samaantar shrenii men har pad pahle pad se ek nishchit sankhyaa adhik hotaa hai।)
बच्चे ने पूछा, "मम्मी, गुणोत्तर श्रेणी क्या होती है?"
The child asked, "Mom, what is a geometric series?"
(bachche ne poochhaa, "mammii, gunottar shrenii kyaa hotii hai?")
काश यह श्रेणी थोड़ी आसान होती, तो मुझे इतनी परेशानी न होती।
If only this series were a bit easier, I wouldn't have had so much trouble.
(kaash yah shrenii thodii aasaan hotii, to mujhe itnii pareshaanii n hotii।)
इस श्रेणी के अगले तीन पद ज्ञात कीजिए।
Find the next three terms of this series.
(is shrenii ke agle tiin pad gyaat kiijie।)
यदि श्रेणी का सार्व अनुपात एक से कम हो, तो वह अभिसारी होती है।
If the common ratio of a series is less than one, then it is convergent.
(yadi shrenii kaa saarv anupaat ek se kam ho, to vah abhisaarii hotii hai।)
Morphology
Noun
(sg.f.direct):
श्रेणी
(shrenii)
(sg.f.oblique):
श्रेणी
(shrenii)
(pl.f.direct):
श्रेणियाँ
(shreniyaan)
(pl.f.oblique):
श्रेणियों
(shreniyon)