प्रदेश (pradesh)
noun
A political/geographic term meaning 'state' or 'province' within a country, and by extension any bounded region or territory. Learners meet it constantly in state names like उत्तर प्रदेश (uttar pradesh, 'Uttar Pradesh') and मध्य प्रदेश (madhy pradesh, 'Madhya Pradesh').
Sense
1
:
state/province (administrative unit)
noun, masculine
Synonyms: राज्य (raajy)
Frequency: high
Cultural Note: This is the word baked into half of India's state names -- उत्तर प्रदेश (uttar pradesh, 'northern province'), मध्य प्रदेश (madhy pradesh, 'middle province'), हिमाचल प्रदेश (himaachal pradesh, 'snow-mountain province'). Once you notice the pattern, you start seeing प्रदेश (pradesh) everywhere on Indian maps and license plates.
Common Mistakes: 1) Learners sometimes use देश (desh, 'country') and प्रदेश (pradesh, 'state/province') interchangeably because they look and sound similar -- but देश (desh) is the whole nation, while प्रदेश (pradesh) is a sub-unit within it. 2) In casual speech राज्य (raajy) and प्रदेश (pradesh) are often used interchangeably for 'state', but प्रदेश (pradesh) is the word that actually appears in most Indian state names.
Sample Sentences:
उत्तर प्रदेश भारत का सबसे ज़्यादा आबादी वाला प्रदेश है।
Uttar Pradesh is India's most populous state.
(uttar pradesh bhaarat kaa sabse zyaadaa aabaadii vaalaa pradesh hai।)
हर प्रदेश की अपनी राजधानी होती है।
Every state has its own capital.
(har pradesh kii apnii raajdhaanii hotii hai।)
मेरा दोस्त मध्य प्रदेश से है।
My friend is from Madhya Pradesh.
(meraa dost madhy pradesh se hai।)
सरकार ने नए प्रदेश के गठन की घोषणा की।
The government announced the formation of a new state.
(sarkaar ne nae pradesh ke gathan kii ghoshnaa kii।)
क्या तुम बता सकते हो कि हिमाचल प्रदेश की राजधानी क्या है?
Can you tell me what the capital of Himachal Pradesh is?
(kyaa tum bataa sakte ho ki himaachal pradesh kii raajdhaanii kyaa hai?)
अगर यह क्षेत्र अलग प्रदेश बन जाता, तो यहाँ के लोगों को ज़्यादा सुविधाएँ मिलतीं।
If this region had become a separate state, the people here would have gotten more facilities.
(agar yah kshetr alag pradesh ban jaataa, to yahaan ke logon ko zyaadaa suvidhaaen miltiin।)
प्रदेश सरकार ने किसानों के लिए नई योजना शुरू की है।
The state government has started a new scheme for farmers.
(pradesh sarkaar ne kisaanon ke lie naii yojnaa shuroo kii hai।)
देश के हर प्रदेश की अपनी भाषा और संस्कृति है।
Every state of the country has its own language and culture.
(desh ke har pradesh kii apnii bhaashaa aur sanskriti hai।)
अगले चुनाव में इस प्रदेश की सरकार बदल सकती है।
In the next election, this state's government might change.
(agle chunaav men is pradesh kii sarkaar badal saktii hai।)
नया प्रदेश बनाया जाएगा, ऐसी अफ़वाह फैल रही है।
A rumor is spreading that a new state will be created.
(nayaa pradesh banaayaa jaaegaa, aisii afvaah phail rahii hai।)
उन दिनों यह पूरा प्रदेश एक ही राज्य का हिस्सा था।
In those days this entire state was part of a single kingdom.
(un dinon yah pooraa pradesh ek hii raajy kaa hissaa thaa।)
Sense
2
:
region, territory, area
noun, masculine Used for a geographic or conceptual area without necessarily implying formal administrative status, e.g. पहाड़ी प्रदेश (pahaadii pradesh, 'hilly region').
Synonyms: क्षेत्र (kshetr), इलाका (ilaakaa)
Frequency: medium
Cultural Note: You will hear this sense in news reports and geography lessons -- मरुस्थलीय प्रदेश (marusthliiy pradesh, 'desert region') or पर्वतीय प्रदेश (parvtiiy pradesh, 'mountainous region') -- describing a landscape type rather than a political boundary.
Sample Sentences:
यह पूरा इलाका मरुस्थलीय प्रदेश कहलाता है।
This entire area is called a desert region.
(yah pooraa ilaakaa marusthliiy pradesh kahlaataa hai।)
पर्वतीय प्रदेश में सर्दियों में बहुत बर्फ गिरती है।
It snows a lot in mountainous regions during winter.
(parvtiiy pradesh men sardiyon men bahut barph girtii hai।)
वैज्ञानिकों ने इस प्रदेश की जलवायु का गहराई से अध्ययन किया।
The scientists studied the climate of this region in depth.
(vaigyaanikon ne is pradesh kii jalvaayu kaa gahraaii se adhyyan kiyaa।)
यह प्रदेश घने जंगलों और नदियों से घिरा हुआ है।
This region is surrounded by dense forests and rivers.
(yah pradesh ghane janglon aur nadiyon se ghiraa huaa hai।)
भूगोल की किताब में तटीय प्रदेशों के बारे में एक पूरा अध्याय है।
The geography book has an entire chapter about coastal regions.
(bhoogol kii kitaab men tatiiy pradeshon ke baare men ek pooraa adhyaay hai।)
अगर यह प्रदेश समुद्र के पास होता, तो यहाँ मछली पकड़ना आम होता।
If this region were near the sea, fishing would be common here.
(agar yah pradesh samudr ke paas hotaa, to yahaan machhlii pakadnaa aam hotaa।)
रिपोर्टर बता रहा था कि सूखाग्रस्त प्रदेश में पानी की भारी किल्लत है।
The reporter was saying that there is a severe water shortage in the drought-hit region.
(riportar bataa rahaa thaa ki sookhaagrast pradesh men paanii kii bhaarii killat hai।)
इस प्रदेश की मिट्टी खेती के लिए बहुत उपजाऊ मानी जाती है।
The soil of this region is considered very fertile for farming.
(is pradesh kii mittii khetii ke lie bahut upjaaoo maanii jaatii hai।)
आने वाले सालों में यह प्रदेश और भी सूखा हो जाएगा।
In the coming years, this region will become even drier.
(aane vaale saalon men yah pradesh aur bhii sookhaa ho jaaegaa।)
क्या तुमने कभी हिमालय के बर्फीले प्रदेश में यात्रा की है?
Have you ever traveled in the snowy region of the Himalayas?
(kyaa tumne kabhii himaalay ke barphiile pradesh men yaatraa kii hai?)
Morphology
Noun
(sg.m.direct):
प्रदेश
(pradesh)
(sg.m.oblique):
प्रदेश
(pradesh)
(pl.m.direct):
प्रदेश
(pradesh)
(pl.m.oblique):
प्रदेशों
(pradeshon)