उपवास (upvaas)
noun
A single core meaning: religious or ritual fasting. Related to the verb phrase उपवास रखना (upvaas rakhnaa), 'to keep a fast.'
Sense
1
:
religious/ritual fasting
noun, masculine
Synonyms: व्रत (vrat), फ़ाकाा (faakaa, secular/hunger-driven, not religious)
Frequency: medium
Cultural Note: उपवास (upvaas) is woven into everyday religious life in North India -- think of someone keeping करवा चौथ (karvaa chauth) or नवरात्रि (navraatri) उपवास (upvaas), often eating only fruits or specific 'fasting foods' like साबूदाना (saaboodaanaa, sago) rather than eating nothing at all. It is less about total abstinence from food and more about a devotional discipline with its own permitted diet.
Common Mistakes: 1) Learners often reach for भूखा रहना (bhookhaa rahnaa, 'to stay hungry') to mean 'fast,' but उपवास (upvaas) specifically carries a religious/ritual sense that भूखा रहना (bhookhaa rahnaa) lacks -- the latter just describes not having eaten. 2) The common verb pairing is उपवास रखना (upvaas rakhnaa, 'to keep a fast') or उपवास करना (upvaas karnaa), not उपवास होना (upvaas honaa).
Sample Sentences:
मेरी माँ हर सोमवार को उपवास रखती हैं।
My mother keeps a fast every Monday.
(merii maan har somvaar ko upvaas rakhtii hain।)
इस बार करवा चौथ का उपवास बहुत मुश्किल था।
This time the Karva Chauth fast was very difficult.
(is baar karvaa chauth kaa upvaas bahut mushkil thaa।)
क्या तुम नवरात्रि में उपवास रखोगी?
Will you keep a fast during Navratri?
(kyaa tum navraatri men upvaas rakhogii?)
उपवास के दौरान वे सिर्फ साबूदाना और फल खाती हैं।
During the fast, she eats only sago and fruits.
(upvaas ke dauraan ve sirph saaboodaanaa aur phal khaatii hain।)
अगर तबीयत ठीक नहीं है तो उपवास मत रखो।
If you're not feeling well, don't keep the fast.
(agar tabiiyat thiik nahiin hai to upvaas mat rakho।)
अगर मैं बीमार न होती तो मैं भी उपवास रखती।
If I weren't sick, I would have kept the fast too.
(agar main biimaar n hotii to main bhii upvaas rakhtii।)
पंडित जी ने कहा कि इस व्रत में उपवास तीन दिन तक रखा जाता है।
The priest said that in this vow, the fast is kept for three days.
(pandit jii ne kahaa ki is vrat men upvaas tiin din tak rakhaa jaataa hai।)
शायद वह भगवान को खुश करने के लिए उपवास रख रही हो।
Perhaps she is keeping a fast to please God.
(shaayad vah bhagvaan ko khush karne ke lie upvaas rakh rahii ho।)
साधु ने कठोर उपवास द्वारा अपनी आत्मा को शुद्ध किया।
The ascetic purified his soul through severe fasting.
(saadhu ne kathor upvaas dvaaraa apnii aatmaa ko shuddh kiyaa।)
वह पिछले तीन दिनों से उपवास कर रहा है।
He has been fasting for the last three days.
(vah pichhle tiin dinon se upvaas kar rahaa hai।)
Morphology
Noun
(sg.m.direct):
उपवास
(upvaas)
(sg.m.oblique):
उपवास
(upvaas)
(pl.m.direct):
उपवास
(upvaas)
(pl.m.oblique):
उपवासों
(upvaason)