क्षमता (kshamtaa)
noun
A single-sense abstract noun meaning capacity, ability, or capability -- the potential to do something, whether physical, mental, or mechanical.
Sense
1
:
capacity, ability, capability
noun, feminine
Synonyms: योग्यता (yogytaa), सामर्थ्य (saamarthy), ताकत (taakat, everyday, more physical strength)
Frequency: medium
Cultural Note: This word shows up constantly in formal and institutional contexts -- job ads asking about काम करने की क्षमता (kaam karne kii kshamtaa, 'capacity to work'), engineering specs quoting a machine's क्षमता (kshamtaa, 'capacity/output'), or even self-help talk about अपनी क्षमता को पहचानो (apnii kshamtaa ko pahchaano, 'recognize your own potential'). It sits a notch more formal than योग्यता (yogytaa), which leans toward 'qualification/eligibility' in everyday speech.
Common Mistakes: 1) Learners often reach for ताकत (taakat) when क्षमता (kshamtaa) is meant -- ताकत (taakat) leans toward raw physical strength, while क्षमता (kshamtaa) is the broader, more formal word for capacity or potential (mental, technical, institutional, etc.). 2) क्षमता (kshamtaa) usually pairs with की (kii) before a following verb-noun, as in काम करने की क्षमता (kaam karne kii kshamtaa, 'the capacity to work') -- learners sometimes drop की (kii) and just stack the infinitive directly.
Sample Sentences:
इस मशीन की उत्पादन क्षमता बहुत ज़्यादा है।
This machine's production capacity is very high.
(is mashiin kii utpaadan kshamtaa bahut zyaadaa hai।)
कंपनी हर उम्मीदवार की काम करने की क्षमता जाँचती है।
The company checks every candidate's capacity to work.
(kampnii har ummiidvaar kii kaam karne kii kshamtaa jaanchtii hai।)
अपनी क्षमता को पहचानो और आगे बढ़ो।
Recognize your own potential and move forward.
(apnii kshamtaa ko pahchaano aur aage badho।)
उसकी सहनशक्ति की क्षमता पहले से बढ़ गई है।
His capacity for endurance has increased compared to before.
(uskii sahanshakti kii kshamtaa pahle se badh gaii hai।)
अगर हमारी उत्पादन क्षमता दोगुनी होती, तो हम यह ऑर्डर ले सकते थे।
If our production capacity were double, we could have taken this order.
(agar hamaarii utpaadan kshamtaa dogunii hotii, to ham yah ordar le sakte the।)
विशेषज्ञों का मानना है कि इस बांध की जल-भंडारण क्षमता बढ़ाई जानी चाहिए।
Experts believe that this dam's water-storage capacity should be increased.
(visheshgyon kaa maannaa hai ki is baandh kii jal-bhandaaran kshamtaa badhaaii jaanii chaahie।)
हो सकता है उसकी सीखने की क्षमता औरों से ज़्यादा हो।
It's possible that his capacity to learn is greater than others'.
(ho saktaa hai uskii siikhne kii kshamtaa auron se zyaadaa ho।)
इस हॉल की बैठने की क्षमता पाँच सौ लोगों की है।
This hall's seating capacity is five hundred people.
(is hol kii baithne kii kshamtaa paanch sau logon kii hai।)
सरकार ने बिजली संयंत्र की क्षमता बढ़ाने की योजना बनाई।
The government made a plan to increase the power plant's capacity.
(sarkaar ne bijlii sanyantr kii kshamtaa badhaane kii yojnaa banaaii।)
क्रिकेट स्टेडियम की दर्शक क्षमता हर साल जाँची जाती है।
The cricket stadium's spectator capacity is checked every year.
(kriket stediyam kii darshak kshamtaa har saal jaanchii jaatii hai।)
Morphology
Noun
(sg.f.direct):
क्षमता
(kshamtaa)
(sg.f.oblique):
क्षमता
(kshamtaa)
(pl.f.direct):
क्षमताएँ
(kshamtaaen)
(pl.f.oblique):
क्षमताओं
(kshamtaaon)