ठोस (thos)

adjective Primarily an adjective meaning 'solid' -- covering both the physical state of matter and, figuratively, something firm, concrete, or well-grounded (as in an argument or plan).

Sense 1 : solid, firm, concrete (figurative: argument, evidence, plan)

adjective

Synonyms: पुख्ता (pukhtaa), मज़बूत (mazboot)

Frequency: high

Cultural Note: You will hear this constantly on the news: नेता ने कोई ठोस जवाब नहीं दिया (netaa ne koii thos javaab nahiin diyaa, 'the leader gave no concrete answer') is a classic line of political commentary -- ठोस (thos) here signals substance versus empty talk.

Common Mistakes: 1) Learners default to मज़बूत (mazboot) for anything 'strong,' but when talking about an argument, proof, or plan being solid rather than flimsy, ठोस (thos) is the natural native choice -- ठोस सबूत (thos saboot, 'solid evidence') and ठोस योजना (thos yojnaa, 'concrete plan') are set collocations you will hear constantly in news and office contexts.

Sample Sentences:

नेता ने कोई ठोस जवाब नहीं दिया। The leader did not give any concrete answer.

(netaa ne koii thos javaab nahiin diyaa।)

हमें इस समस्या का कोई ठोस हल चाहिए। We need some concrete solution to this problem.

(hamen is samasyaa kaa koii thos hal chaahie।)

सरकार को इस मुद्दे पर ठोस कदम उठाने चाहिए। The government should take concrete steps on this issue.

(sarkaar ko is mudde par thos kadam uthaane chaahie।)

पुलिस के पास अभी तक कोई ठोस सबूत नहीं है। The police still don't have any solid evidence.

(pulis ke paas abhii tak koii thos saboot nahiin hai।)

अगर तुम्हारे पास कोई ठोस तर्क है तो बताओ, वरना बहस बंद करो। If you have any solid argument then tell me, otherwise stop the debate.

(agar tumhaare paas koii thos tark hai to bataao, varnaa bahas band karo।)

अगली बैठक में हमें एक ठोस योजना पेश करनी होगी। We will have to present a concrete plan at the next meeting.

(aglii baithak men hamen ek thos yojnaa pesh karnii hogii।)

काश उसने अपनी बात के पक्ष में कोई ठोस प्रमाण दिया होता। If only he had given some solid proof in support of his point.

(kaash usne apnii baat ke paksh men koii thos pramaan diyaa hotaa।)

जब तक ठोस आँकड़े पेश नहीं किए जाते, यह दावा कमज़ोर ही माना जाएगा। Until concrete data is presented, this claim will be considered weak.

(jab tak thos aankde pesh nahiin kie jaate, yah daavaa kamzor hii maanaa jaaegaa।)

उसकी दलीलें सुनने में तो अच्छी लगती हैं, पर उनमें कुछ भी ठोस नहीं है। His arguments sound good to hear, but there is nothing solid in them.

(uskii daliilen sunne men to achchhii lagtii hain, par unmen kuchh bhii thos nahiin hai।)

विशेषज्ञों ने रिपोर्ट में ठोस निष्कर्ष प्रस्तुत किए हैं। The experts have presented concrete conclusions in the report.

(visheshgyon ne riport men thos nishkarsh prastut kie hain।)

जब तक ठोस सबूत न मिले, किसी पर आरोप मत लगाओ। Don't accuse anyone until solid evidence is found.

(jab tak thos saboot n mile, kisii par aarop mat lagaao।)

Sense 2 : solid (physical state of matter)

adjective

Frequency: medium

Cultural Note: This is the word your school science teacher used for 'solid' in ठोस, द्रव और गैस (thos, drav aur gais, 'solid, liquid, and gas') -- the basic states-of-matter trio every Hindi-medium student memorizes.

Common Mistakes: 1) Learners sometimes try to inflect ठोस (thos) like कड़ा (kadaa) -- it stays invariant no matter the gender or number of the noun it describes, e.g. ठोस चट्टान (thos chattaan, 'solid rock') and ठोस बर्फ़ (thos barf, 'solid ice') both keep the same form.

Sample Sentences:

बर्फ पानी की ठोस अवस्था है। Ice is the solid state of water.

(barph paanii kii thos avasthaa hai।)

पदार्थ की तीन अवस्थाएँ होती हैं -- ठोस, द्रव और गैस। Matter has three states -- solid, liquid, and gas.

(padaarth kii tiin avasthaaen hotii hain -- thos, drav aur gais।)

गरम करने पर ठोस पदार्थ पिघलकर द्रव बन जाता है। When heated, a solid substance melts and becomes a liquid.

(garam karne par thos padaarth pighalkar drav ban jaataa hai।)

टीचर ने ब्लैकबोर्ड पर ठोस, द्रव और गैस के उदाहरण लिखे। The teacher wrote examples of solid, liquid, and gas on the blackboard.

(tiichar ne blaikbord par thos, drav aur gais ke udaahran likhe।)

क्या नमक कमरे के तापमान पर ठोस रहता है? Does salt remain solid at room temperature?

(kyaa namak kamre ke taapmaan par thos rahtaa hai?)

अगर यह धातु ठोस नहीं होती, तो पिघलकर बह जाती। If this metal weren't solid, it would melt and flow away.

(agar yah dhaatu thos nahiin hotii, to pighalkar bah jaatii।)

इस प्रयोग में छात्रों को ठोस पदार्थों की पहचान करनी है। In this experiment, students have to identify the solid substances.

(is prayog men chhaatron ko thos padaarthon kii pahchaan karnii hai।)

ठोस को गैस में बदलने के लिए बहुत ऊष्मा चाहिए। A lot of heat is needed to change a solid into a gas.

(thos ko gais men badalne ke lie bahut ooshmaa chaahie।)

यह मूर्ति ठोस सोने से बनाई गई थी। This statue was made from solid gold.

(yah moorti thos sone se banaaii gaii thii।)

Morphology

Adjective (invariant)

invariant: ठोस (thos)