बौद्धिक (bauddhik)

adjective/noun An adjective meaning 'intellectual' (relating to the mind/reasoning); it also works as a noun for 'an intellectual, a thinking person.'

Sense 1 : relating to the intellect or reasoning

adjective

Synonyms: मानसिक (maansik, mental, broader scope), विचारशील (vichaarshiil, thoughtful)

Frequency: medium

Cultural Note: You will hear this word a lot in the context of बौद्धिक बहस (bauddhik bahas, 'intellectual debate') or बौद्धिक संपदा (bauddhik sampdaa, 'intellectual property') -- it has a slightly formal, newspaper-and-seminar-room flavor rather than being everyday chai-time vocabulary.

Common Mistakes: 1) Learners sometimes use बौद्धिक (bauddhik) where मानसिक (maansik) is meant -- बौद्धिक (bauddhik) points specifically to reasoning/ideas (जैसे बौद्धिक बहस (bauddhik bahas, 'intellectual debate')), while मानसिक (maansik) covers the mind more broadly, including emotional/psychological states (जैसे मानसिक तनाव (maansik tanaav, 'mental stress')).

Sample Sentences:

उनकी बातचीत बहुत बौद्धिक होती है। His conversations are very intellectual.

(unkii baatchiit bahut bauddhik hotii hai।)

कल शाम को कॉलेज में एक बौद्धिक बहस हुई। There was an intellectual debate at the college yesterday evening.

(kal shaam ko kolej men ek bauddhik bahas huii।)

यह लेख पाठकों को एक बौद्धिक चुनौती देता है। This article poses an intellectual challenge to readers.

(yah lekh paathkon ko ek bauddhik chunautii detaa hai।)

सरकार बौद्धिक संपदा के अधिकारों की रक्षा करेगी। The government will protect intellectual property rights.

(sarkaar bauddhik sampdaa ke adhikaaron kii rakshaa karegii।)

अगर मुझमें बौद्धिक क्षमता होती, तो मैं यह शोध कर पाता। If I had the intellectual ability, I would have been able to do this research.

(agar mujhmen bauddhik kshamtaa hotii, to main yah shodh kar paataa।)

इस विषय पर बौद्धिक दृष्टिकोण से विचार किया जाना चाहिए। This topic should be considered from an intellectual perspective.

(is vishay par bauddhik drishtikon se vichaar kiyaa jaanaa chaahie।)

इस पत्रिका का बौद्धिक स्तर बहुत ऊँचा माना जाता है। This magazine's intellectual standard is considered very high.

(is patrikaa kaa bauddhik star bahut oonchaa maanaa jaataa hai।)

क्या तुम्हें उसकी बौद्धिक बहसें पसंद हैं? Do you like his intellectual debates?

(kyaa tumhen uskii bauddhik bahsen pasand hain?)

बौद्धिक संपदा कानूनों को समझना हर उद्यमी के लिए ज़रूरी है। Understanding intellectual property laws is necessary for every entrepreneur.

(bauddhik sampdaa kaanoonon ko samajhnaa har udymii ke lie zaroorii hai।)

संगोष्ठी में विद्वानों के बीच घंटों बौद्धिक विमर्श चलता रहा। The intellectual discourse among the scholars kept going on for hours at the seminar.

(sangoshthii men vidvaanon ke biich ghanton bauddhik vimarsh chaltaa rahaa।)

Sense 2 : an intellectual, a person of learning/ideas

noun, masculine

Synonyms: विद्वान (vidvaan, scholar, meaning scope), चिंतक (chintak, thinker)

Frequency: medium

Cultural Note: In Indian public discourse, बौद्धिक (bauddhik) as a noun often carries a mild edge -- it can describe genuine scholars, but in casual conversation it is sometimes used with a hint of sarcasm for someone seen as overly theoretical or detached from real life, similar to calling someone 'an intellectual' in a knowing tone in English.

Sample Sentences:

वह एक जाना-माना बौद्धिक है। He is a well-known intellectual.

(vah ek jaanaa-maanaa bauddhik hai।)

शहर के कई बौद्धिक इस सेमिनार में शामिल होंगे। Many intellectuals of the city will take part in this seminar.

(shahar ke kaii bauddhik is seminaar men shaamil honge।)

वह अपने आप को बड़ा बौद्धिक समझता है, पर बात करने पर पता चलता है कि कुछ खास नहीं जानता। He thinks he's a big intellectual, but when you talk to him you realize he doesn't really know much.

(vah apne aap ko badaa bauddhik samajhtaa hai, par baat karne par pataa chaltaa hai ki kuchh khaas nahiin jaantaa।)

अरे, ये सारी बातें उन बौद्धिकों के लिए छोड़ दो, हमें तो अपना काम निकालना है। Oh, leave all this talk for those intellectuals, we just need to get our work done.

(are, ye saarii baaten un bauddhikon ke lie chhod do, hamen to apnaa kaam nikaalnaa hai।)

काश वह सिर्फ बौद्धिक न होता, कभी-कभी असल दुनिया में भी उतर आता। If only he weren't just an intellectual -- if only he came down into the real world sometimes.

(kaash vah sirph bauddhik n hotaa, kabhii-kabhii asal duniyaa men bhii utar aataa।)

उस दौर के बौद्धिकों ने समाज को नई दिशा दी थी। The intellectuals of that era had given society a new direction.

(us daur ke bauddhikon ne samaaj ko naii dishaa dii thii।)

क्या तुम सच में एक बौद्धिक हो, या बस किताबों के नाम गिनाते रहते हो? Are you really an intellectual, or do you just keep reciting book titles?

(kyaa tum sach men ek bauddhik ho, yaa bas kitaabon ke naam ginaate rahte ho?)

सम्मेलन में देश-विदेश के बौद्धिकों को आमंत्रित किया गया। Intellectuals from India and abroad were invited to the conference.

(sammelan men desh-videsh ke bauddhikon ko aamantrit kiyaa gayaa।)

शायद वह बौद्धिक हो, लेकिन आम लोगों की समस्याएँ समझने में उसे बहुत मुश्किल होती है। Perhaps he is an intellectual, but he finds it very hard to understand ordinary people's problems.

(shaayad vah bauddhik ho, lekin aam logon kii samasyaaen samajhne men use bahut mushkil hotii hai।)

Morphology

Adjective (invariant)

invariant: बौद्धिक (bauddhik)

Noun

(sg.m.direct): बौद्धिक (bauddhik)

(sg.m.oblique): बौद्धिक (bauddhik)

(pl.m.direct): बौद्धिक (bauddhik)

(pl.m.oblique): बौद्धिकों (bauddhikon)