सिद्ध करना (siddh karnaa)
verb
A compound verb built from the adjective सिद्ध (siddh, 'proven/accomplished') plus करना (karnaa, 'to do'); mainly used to mean 'to prove' in logical, academic, or legal contexts.
Sense
1
:
to prove (an argument, claim, or theorem)
verb, transitive Takes a clause or noun phrase as the thing proven, often with a correlative कि (ki) clause: यह सिद्ध करना कि (yah siddh karnaa ki, 'to prove that...').
Synonyms: साबित करना (saabit karnaa)
Frequency: medium
Cultural Note: You'll hear साबित करना (saabit karnaa) far more in daily conversation, while सिद्ध करना (siddh karnaa) has a slightly bookish, formal ring -- it's the word you meet in a geometry textbook (यह सिद्ध करें कि (yah siddh karen ki, 'prove that...')) or in courtroom Hindi news reports about a person being proven guilty. The adjective सिद्ध (siddh) itself carries a spiritual undertone in other contexts (a सिद्ध (siddh) is an accomplished yogi/adept), which gives सिद्ध करना (siddh karnaa) a certain gravitas compared to its plainer cousin.
Common Mistakes: 1) Learners often reach only for साबित करना (saabit karnaa) and don't realize सिद्ध करना (siddh karnaa) is the more formal/academic register version, common in math, logic, and legal writing. 2) The object of proof is often marked with को (ko) when it's a person or specific claim being disproven/proven against, e.g. उसे दोषी सिद्ध करना (use doshii siddh karnaa, 'to prove him guilty') -- learners sometimes drop the को (ko) here.
Sample Sentences:
इस प्रमेय को सिद्ध करना आसान नहीं है।
It is not easy to prove this theorem.
(is pramey ko siddh karnaa aasaan nahiin hai।)
यह सिद्ध करें कि दो समकोण त्रिभुजों के कोण बराबर होते हैं।
Prove that the angles of two right triangles are equal.
(yah siddh karen ki do samkon tribhujon ke kon baraabar hote hain।)
अदालत ने उसे हत्या का दोषी सिद्ध कर दिया।
The court proved him guilty of murder.
(adaalat ne use hatyaa kaa doshii siddh kar diyaa।)
इस आरोप को सिद्ध करने के लिए ठोस सबूत चाहिए।
Solid evidence is needed to prove this allegation.
(is aarop ko siddh karne ke lie thos saboot chaahie।)
वैज्ञानिक इस परिकल्पना को सिद्ध करने का प्रयास कर रहे हैं।
The scientists are trying to prove this hypothesis.
(vaigyaanik is parikalpnaa ko siddh karne kaa prayaas kar rahe hain।)
अगर तुम अपनी बात सिद्ध कर सको, तो मैं मान लूँगा।
If you can prove your point, I will accept it.
(agar tum apnii baat siddh kar sako, to main maan loongaa।)
अगर उसके पास सबूत होते, तो वह अपनी बेगुनाही सिद्ध कर देता।
If he had had the evidence, he would have proven his innocence.
(agar uske paas saboot hote, to vah apnii begunaahii siddh kar detaa।)
यह प्रमेय पहले ही कई गणितज्ञों द्वारा सिद्ध की जा चुकी है।
This theorem has already been proven by many mathematicians.
(yah pramey pahle hii kaii ganitgyon dvaaraa siddh kii jaa chukii hai।)
समय ने सिद्ध कर दिया कि उसका निर्णय सही था।
Time proved that his decision was right.
(samay ne siddh kar diyaa ki uskaa nirnay sahii thaa।)
जब तक आप आँकड़ों से अपनी बात सिद्ध नहीं करेंगे, कोई नहीं मानेगा।
Until you prove your point with data, no one will believe you.
(jab tak aap aankdon se apnii baat siddh nahiin karenge, koii nahiin maanegaa।)
Morphology
Verb (irregular)
infinitive:
सिद्ध करना
(siddh karnaa)
infinitive oblique:
सिद्ध करने
(siddh karne)
habitual/simple (sg.m):
सिद्ध करता
(siddh kartaa)
habitual/simple (pl.m):
सिद्ध करते
(siddh karte)
habitual/simple (sg.f):
सिद्ध करती
(siddh kartii)
habitual/simple (pl.f):
सिद्ध करतीं
(siddh kartiin)
continuous (sg.m):
सिद्ध कर रहा
(siddh kar rahaa)
continuous (pl.m):
सिद्ध कर रहे
(siddh kar rahe)
continuous (sg.f):
सिद्ध कर रही
(siddh kar rahii)
continuous (pl.f):
सिद्ध कर रहीं
(siddh kar rahiin)
perfective (sg.m):
सिद्ध किया
(siddh kiyaa)
perfective (pl.m):
सिद्ध किए
(siddh kie)
perfective (sg.f):
सिद्ध की
(siddh kii)
perfective (pl.f):
सिद्ध कीं
(siddh kiin)
imperative (informal):
सिद्ध कर
(siddh kar)
imperative (neutral):
सिद्ध करो
(siddh karo)
imperative (formal):
सिद्ध कीजिए
(siddh kiijie)
future (1sg.m):
सिद्ध करूँगा
(siddh karoongaa)
future (1sg.f):
सिद्ध करूँगी
(siddh karoongii)
future (1pl.m):
सिद्ध करेंगे
(siddh karenge)
future (1pl.f):
सिद्ध करेंगी
(siddh karengii)
future (2sg.m):
सिद्ध करेगा
(siddh karegaa)
future (2sg.f):
सिद्ध करेगी
(siddh karegii)
future (2pl.m):
सिद्ध करोगे
(siddh karoge)
future (2pl.f):
सिद्ध करोगी
(siddh karogii)
future (3sg.m):
सिद्ध करेगा
(siddh karegaa)
future (3sg.f):
सिद्ध करेगी
(siddh karegii)
future (3pl.m):
सिद्ध करेंगे
(siddh karenge)
future (3pl.f):
सिद्ध करेंगी
(siddh karengii)
subjunctive (1sg):
सिद्ध करूँ
(siddh karoon)
subjunctive (1pl):
सिद्ध करें
(siddh karen)
subjunctive (2sg):
सिद्ध करे
(siddh kare)
subjunctive (2pl):
सिद्ध करो
(siddh karo)
subjunctive (3sg):
सिद्ध करे
(siddh kare)
subjunctive (3pl):
सिद्ध करें
(siddh karen)