के बारे में (ke baare men)

postposition A compound postposition meaning 'about' or 'regarding' something; used constantly to introduce the topic of speech, thought, or writing.
Sense 1 : about, regarding, concerning
postposition Attaches to the oblique form of the preceding noun/pronoun: उसके बारे में (uske baare men, 'about him/her'), मेरे बारे में (mere baare men, 'about me').
Synonyms: विषय में (vishay men, formal), संबंध में (sambandh men, formal)
Frequency: high
Cultural Note: Literally, बारे (baare) comes from a Persian-derived word related to 'matter' or 'affair', so के बारे में (ke baare men) reads almost like 'in the matter of' -- a useful mental image for why it takes की/के-style possessive marking on whatever precedes it. You will hear this phrase constantly in everyday questions like आप किसके बारे में बात कर रहे हैं? (aap kiske baare men baat kar rahe hain?, 'who are you talking about?').
Common Mistakes: 1) Learners often forget to put the preceding noun or pronoun into its oblique form before के बारे में (ke baare men) -- it is लड़के के बारे में (ladke ke baare men, 'about the boy'), not लड़का के बारे में (ladkaa ke baare men). 2) With pronouns, the possessive-oblique form is used, so it is मेरे बारे में (mere baare men) and उसके बारे में (uske baare men), not मैं के बारे में (main ke baare men) or वह के बारे में (vah ke baare men).
Sample Sentences:
आप किसके बारे में बात कर रहे हैं? Who are you talking about?
(aap kiske baare men baat kar rahe hain?)
Register: Neutral -- Mood: Indicative -- Aspect: Continuous -- Tense: Present -- Voice: Active
मुझे उसकी नई नौकरी के बारे में कुछ नहीं पता। I don't know anything about his new job.
(mujhe uskii naii naukrii ke baare men kuchh nahiin pataa।)
Register: Casual -- Mood: Indicative -- Tense: Present -- Voice: Active
क्या तुमने इस किताब के बारे में सुना है? Have you heard about this book?
(kyaa tumne is kitaab ke baare men sunaa hai?)
Register: Casual -- Mood: Indicative -- Aspect: Perfective -- Tense: Past -- Voice: Active
हमें पर्यावरण के बारे में सोचना चाहिए। We should think about the environment.
(hamen paryaavran ke baare men sochnaa chaahie।)
Register: Formal -- Mood: Subjunctive -- Tense: Present -- Voice: Active
अगर मुझे इस मामले के बारे में पहले पता होता, तो मैं कुछ करता। If I had known about this matter earlier, I would have done something.
(agar mujhe is maamle ke baare men pahle pataa hotaa, to main kuchh kartaa।)
Register: Neutral -- Mood: Counterfactual -- Aspect: Habitual -- Voice: Active
इसके बारे में मुझसे मत पूछो। Don't ask me about this.
(iske baare men mujhse mat poochho।)
Register: Casual -- Mood: Imperative -- Voice: Active
इस विषय के बारे में विस्तार से चर्चा की जाएगी। This topic will be discussed in detail.
(is vishay ke baare men vistaar se charchaa kii jaaegii।)
Register: Formal -- Mood: Indicative -- Tense: Future -- Voice: Passive
बच्चे अपने भविष्य के बारे में चिंता करते हैं। Children worry about their future.
(bachche apne bhavishy ke baare men chintaa karte hain।)
Register: Neutral -- Mood: Indicative -- Aspect: Habitual -- Tense: Present -- Voice: Active
क्या आप मुझे अपने देश के बारे में कुछ बता सकते हैं? Could you tell me something about your country?
(kyaa aap mujhe apne desh ke baare men kuchh bataa sakte hain?)
Register: Formal -- Mood: Subjunctive -- Tense: Present -- Voice: Active
उसने अपनी बीमारी के बारे में किसी को नहीं बताया था। He had not told anyone about his illness.
(usne apnii biimaarii ke baare men kisii ko nahiin bataayaa thaa।)
Register: Neutral -- Mood: Indicative -- Aspect: Perfective -- Tense: Past -- Voice: Active
इस फैसले के बारे में सबकी अलग-अलग राय है। Everyone has a different opinion about this decision.
(is phaisle ke baare men sabkii alag-alag raay hai।)
Register: Neutral -- Mood: Indicative -- Tense: Present -- Voice: Active